Thứ Hai, 31 tháng 12, 2012

HAPPY NEW YEAR

NĂM MỚI HAT CÁT _ DIEU SINH  XIN LỜI CHÚC PHÚC ĐẾN TẤT CẢ CÁC ANH CHỊ, CÁC BAN, CÁC EM, CÁC CHÁU TRONG ĐẠI GIA ĐÌNH BLOG THÂN YÊU.

Mọi lời CAT muốn nói không gì đủ hơn lời bài
HAPPY NEW YEAR của ABBA

funscrape.com




BÔNG HỒNG MAY MẮN CHO MỌI NGƯỜI
 ĐÔI RẮN XINH XINH TƯỢNG TRƯNG CHO Ý TƯỞNG  TỐT ĐẸP


funscrape.com
HOA HỒNG VÀNG LÀ SỰ THANH CAO THIÊNG LIÊNG

funscrape.com
HỌ CHUỘT NHÀ CAT SỢ RẮN LẮM

great rose

HOA HỒNG ĐỎ CHO NIÊM TIN 
funscrape.com

 HOA HỒNG VÀ ÁNH LỬA CHO HY VỌNG TƯƠNG LAI
 funscrape.com
HOA HỒNG MÀU CAM _ SỰ DŨNG CẢM

LỜI BÀI HÁT "HAPYY NEW YEAR"
 LÀ TÂM TƯ LÀ Ý NGUYỆN CỦA
TẤT CẢ CHÚNG TA
GỬI CHO MÌNH VÀ CHO NHAU


Lyric:Lời Việt:
Nomore champagne
And the fireworks are through
Here we are, me and you
Feeling lost and feeling blue
It's the end of the party
And the morning seems so grey
So unlike yesterday
Now's the time for us to say

Happy new year
Happy new year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend
Happy new year
Happy new year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You and I

Sometimes I see
How the brave new world arrives
And I see how it thrives
In the ashes of our lives
Oh yes, man is a fool
And he thinks he'll be okay
Dragging on, feet of clay
Never knowing he's astray
Keeps on going anyway...

Happy new year
Happy new year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend
Happy new year
Happy new year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You and I



Seems to me now
That the dreams we had before
Are all dead, nothing more
Than confetti on the floor
It's the end of a decade
In another ten years time
Who can say what we'll find
What lies waiting down the line
In the end of eighty-nine

Happy new year
Happy new year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend
Happy new year
Happy new year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You and I
Không còn rượu sâm panh nữa
Và pháo hoa cũng đã tắt rồi
Chúng ta đây, em và anh
Cảm thấy lạc lõng và buồn bã
Đã tàn tiệc rồi
Và bình minh vẫn ảm đạm
Thật chẳng giống ngày hôm qua
Giờ đã đến lúc chúng ta nói

Chúc mừng năm mới
Chúc mừng năm mới
Chúc cho chúng ta có một giấc mơ

Về một thế giới mà hàng xóm là thân hữu

Chúc mừng năm mới
Chúc mừng năm mới
Chúc cho chúng ta có nhiều hi vọng, sẵn lòng cố gắng


Nếu chúng ta không thế thì sẽ gục ngã và diệt vong

Anh và em

Đôi khi em nhìn thấy
Một thế giới mới can trường hiện đến
Và em nhìn thấy sự thịnh vượng
Trong tro tàn của cuộc đời chúng ta
Ôi, đúng thế, con người là một lũ si ngốc
Và cứ nghĩ là mình sẽ ổn thỏa
Lê lết những bàn chân lấm lem
Chẳng bao giờ biết là đã chệch hướng rồi
Cứ bước tới bất kể...( mặc dù...)

Chúc mừng năm mới
chúc mừng năm mới
Chúc cho chúng ta có một giấc mơ

Về một thế giới mà hàng xóm là thân hữu
Chúc mừng năm mới
chúc mừng năm mới


Chúc cho chúng ta có nhiều hi vọng, sẵn lòng cố gắng

Nếu chúng ta không thế thì sẽ gục ngã và diệt vong


Anh và em



Gìờ đây đối với tôi
Những giấc mơ mà ta từng có
Đều đã chết hết rồi, chẳng còn gì ngoài những bông giấy vương vãi trên sàn nhà
Cuối thập kỉ rồi
Và trong mười năm tiếp theo
Ai mà biết chúng ta sẽ tìm thấy điều gì đang ẩn giấu chờ đợi đâu đó

Chúc mừng năm mới
chúc mừng năm mới
Chúc cho chúng ta có một giấc mơ

Về một thế giới mà hàng xóm là thân hữu


Chúc mừng năm mới
chúc mừng năm mới
Chúc cho chúng ta có nhiều hi vọng, sẵn lòng cố gắng
Nếu chúng ta không thế thì sẽ gục ngã và diệt vong

Anh và em

ABBA's singles.

ABBA là một ban nhạc pop Thụy Điển được thành lập vào năm 1970. Tên của ban nhạc do tập hợp các chữ đầu tên của bốn thành viên tạo thành: Anni-Frid Lyngstad, Björn Ulvaeus, Benny AnderssonAgnetha Fältskog. Anni-Frid và Benny là một cặp đôi, như Bjorn và Agnetha cũng là một cặp đôi, cho dù cả hai cặp đôi sau này đã li hôn. ABBA là một trong những ban nhạc thành công nhất trong lịch sử âm nhạc, và họ liên tục đứng đầu các bảng xếp hạng trên thế giới trong khoảng thời gian từ 1972 đến 1982.
"Happy New Year" là một bài hát nhạc pop của ban nhạc Thụy Điển ABBA trong album năm 1980 có tên Super Trouper. Năm 1980, bài hát này đã được phát hành dưới dạng một đĩa đơn ở Nhật Bản, BrazilBồ Đào Nha. Bài hát này lại được phát hành năm 1999Thụy ĐiểnĐức, có mặt trên các bảng xếp hạng Thụy điển (vị trí thứ 27), Hà Lan (vị trí thứ 15), và Đức (vị trí thứ 78), chính ca khúc này đã tiếp sức cho sự phát hành nhiều đĩa đơn khác của ABBA.
 

Mời các bạn nghe bài hát bất hủ này.




CHÚC MỪNG NĂM MỚI
MỌI ĐIỀU TỐT ĐẸP NHƯ TRÁI HỒNG MỌNG ĐỎ TRÊN CÂY ĐỜI TƯƠI TỐT CỦA TẤT CẢ CHÚNG TA

26 nhận xét :

NoiLieuhaha nói...

Trang Chúc mừng năm mới của Cát hoành tráng quá.
Năm mới chúc Cát vui tươi
Thêm Tiền thêm Khỏe thêm cười phe phe
Đất mới thêm nữa bạn bè
Đường thi, Lục bát tràn trề túi thơ.

Út Kiều nói...

Chúc cô năm mới vui khỏe và mọi sự an lành nha cô.

Nặc danh nói...

hi hi. nhớ cô quá

HẠT CAT _ DIỆU SINH nói...

chúc cháu vui khỏe trong năm mới

HẠT CAT _ DIỆU SINH nói...

Em đi tha lôi khắp mọi chỗ về... cố tìm bản dịc Chúc mừng năm mới... thì thấy họ cũng tâm trạng lắm mà

"Những giấc mơ mà ta từng có
Đều đã chết hết rồi, chẳng còn gì ngoài những bông giấy vương vãi trên sàn nhà
...

HẠT CAT _ DIỆU SINH nói...

Chúc cháu năm mới vui khỏe và hạnh phúc... Hãy biết làm chủ mình và cảm cúc thì sẽ khỏe thôi... hihi

ngocdunglyhoa nói...

Chúc Cát năm mới lời chúc thắm thiết nhất ,chú Cát luôn an vui hạnh phúc nhé. ND

HỒNG CHIẾN nói...

Qua nhà thăm bạn đêm cuối năm , chúc bạn năm mới mọi sự như ý, co nhiều thời gian thăm bạn bè!

A Tám Le nói...

Tuy còn gió lạnh, mưa đêm...
Bình minh lên sẽ lại thêm rực hồng !

Nhiem Nguyen Huu nói...

Cám ơn lời chúc mừng năm mới thật hoành tráng, ngọt ngào...

TRẦN MINH LÊ nói...

Chào chị -Chúc chị năm mới luôn vui khoẻ -đầm ấm -hạnh phúc chị nhé -

HẠT CAT _ DIỆU SINH nói...

CHÚC ml NĂM MỚI HẠNH PHÚC VUI TƯƠI. MỌI SỰ NHƯ Ý

HẠT CAT _ DIỆU SINH nói...

CHÚC ANH CHỊ VÀ TOÀN GIA MỘT NĂM MỚI HẠNH PHÚC & SỨC KHỎE

HẠT CAT _ DIỆU SINH nói...

RẤT HÂN HẠNH ĐƯỢC BIẾT BẠN VÀ HỌC ĐƯỢC NHIỀU ĐIỀU HAY TỪ BÀI CỦA TẠP CHÍ XIN CÁM ƠN VÀ CHÚC SỨC KHỎE, HẠNH PHÚC ĐỒNG HƯƠNG NHÉ

HẠT CAT _ DIỆU SINH nói...

ANH À... TẬN THẾ QUA RỒI
cÒN BAO NHIỀU CŨNG THẾ THÔI...DẦN DẦN
CHÚC ANH NĂM MỚI AN LÀNH

HẠT CAT _ DIỆU SINH nói...

NGỒI BUỒN ĐI CÓP NHẶT VỀ
CHO MÌNH ĐỠ THẤY NGÀY LÊ THÊ BUỒN.
...
CÁM ƠN & CHÚC BẠN MỌI SỰ TỐT LÀNH TRONG NĂM MỚI

Ho Xuan nói...

Bài viết rất hay, nhạc vui tươi, hình ảnh đẹp làm em cứ xem đi xem lại hoài. Chúc mừng chị năm mới vui khỏe và hạnh phúc.

HẠT CAT _ DIỆU SINH nói...

CHÚC EM VÀ CHÚC TẤT CẢ CHÚNG TA NĂM MỚI VUI TƯƠI, NHÉ EM!

HHP nói...

Cám ơn chị với bản dich rất sát và bay bổng.Chúc chị năm mới nhiều sức khỏe và niềm vui !

Cong Ly nói...

Dù chỉ là một "hẠT CÁT" cũng có thể làm nên một thế giới đày sắc hoa và thật huyền ảo.

Chúc cho Bạn năm mới có được một giấc mơ thật đẹp như lời bài hát "chuc mừng năm mới"

HẠT CAT _ DIỆU SINH nói...

Em cám ơn anh. Chúc anh chị năm mới tốt lành

HẠT CAT _ DIỆU SINH nói...

Cám ơn bạn ghé nhà
Chúc năm mới hạnh phúc tràn đầy ạ.

A Tám Le nói...

Rét này...uống rượu làng Vân
Để cho tình bạn đã gần, gần hơn !
Gió mưa như tủi, như hờn
Mong cho năm mới ấm hơn, đỡ sầu !

TRẦN MINH LÊ nói...

Chị ơi -uống rượu đi -

HẠT CAT _ DIỆU SINH nói...

Rượu hồng em uống cho say
Vui cùng NHAU những phút giây cuối...Rồng
hihi

HẠT CAT _ DIỆU SINH nói...

Rét này nấu rượu mà chơi
Nghe xuân gõ nhịp bên đời buồn tênh!
Chúc anh Tám vui