Thứ Ba, 9 tháng 7, 2013

愁 - SẦU

黑夜
白天 么寬﹖
一輩 反宰
就上下曲彎。
人一身苗小
又芒芒...

SẦU
Đêm đen dài bao dặm?
Ngày trắng rộng bao lăm?

Kiếp đời thì chật hẹp
Lại khúc khuỷu khôn cùng...

Tấm thân ta nhỏ bé
Giữa gió mưa bít bùng...

9 nhận xét :

BẠCH DƯƠNG nói...

Em tem vàng Cát nha ! (~_~)
[img] http://image.blingee.com/images18/content/output/000/000/000/74f/729650168_1879402.gif [/img]

Như Mai nói...

Bây giờ em mới hiểu ra
Vì đời chật chội nên ta hẹp hòi

Mong chị ngày mới đến sẽ vơi u sầu chị ạ!

BẠCH DƯƠNG nói...

Em sang mời Cát cà phê ngon
Đừng vì SẦU muộn mà buồn Cát ơi
Em mong nơi Hà Lội xa xôi
Cát mãi tươi trẻ, nụ cười mãi duyên
[img] http://www.goodlightscraps.com/content/good-morning/good-morning-28.gif[/img]

Hoai Son nói...

Hảo lơ
Hảo sư cù .Lăng lủng trẻo

Mẫn nói...

Cuộc đời có chật chội vì ta mãi thu mình, nhìn ra vủ trụ sẻ thấy đất trời bao la, sang thăm chúc chị an vui ấm áp nhé

Lưu Hồng Đoan nói...

Đêm đen dài vô tận
Ngày trắng rộng bao la
Kiếp người thì ngắn quá
Trong muôn vạn thiên hà
Ta cũng chỉ là ta...

Ôi em của chị giỏi thơ ca và cả "Trung uẩn " ,chị học nhiều nay quên cả chỉ còn nhớ vài từ trong mỗi câu trên thôi.Khỏe nhé.

HẠT CAT nói...

VÀO "TRÌNH' CHẢ CÓ ẢNH NÀO
NÊN BUỒN CHẢ BIẾT LÀM SAO BÂY CHỪ...
ĐÀNH NGỒI NHÌN KHOC HU HU...

HẠT CAT nói...

MỘT NHÁT MẤT HAI CÁI CÒM
THÔI ĐÀNH LỠ HẸN.
NGỒI IM KHÔNG TRẢ LỜI...
XIN LỖI BACH DƯƠNG & NHƯ MAI . MÌNH LÚI HÚI TRẢ LỜI . NHOÁNG. THẾ LÀ BAY CẢ 4!

Khuc Thuy Du nói...

Sầu thì đầy hai vai
xa người nào có hay
Mắt buồn tôi dõi mãi
Chỉ Lau trắng chập chùng ...
Chị thì không Sầu và luôn bình an , tươi vui nhé.